Aquí encontrarás los libros que he publicado. Entrando en cada uno de ellos, encontrarás datos sobre su publicación, vivencias personales relacionadas con ellos (la historia detrás de las historias, por decirlo de alguna manera) y fragmentos para la lectura. Cuando haya opción, también se mostrará el link para descargarlo gratis (en formato epub y mobi normalmente). ¡Buen provecho!
Euskera
Editorial: Labayru
Año: 2.003
Páginas: 213
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Unax acaba de llegar como profesor a un instituto, donde entablará una relación muy especial con los alumnos y con los demás profesores. Intriga, sexo y fic...
Editorial: Elkar
Año: 2.005
Páginas: 320
VI. Premio Igartza 2.003
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Tras pasar un año en coma Amets Olazar vuelve a casa totalmente recuperado, y allí lo espera Naroa, su prima argentina de 1...
Editorial: Erein
Año: 2.007
Páginas: 188
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Zigor no es un vasco típico, de ninguna manera. Mientras los de su generación andan de juerga y en cuadrilla, él tiene un mundo pequeño, privado y ocul...
Editorial: Txalaparta
Año: 2.008
Páginas: 280
En 2.009 me decidí a realizar una traducción a castellano de este libro, con el título de El panal . En 2019 Tren en Movimiento publicó la traducción en Argentina.
*Puedes dejar abajo tu opinión o comen...
Editorial: Txalaparta
Año: 2.010
Páginas: 185
Este libro lo publicó Tren en Movimiento traducido a castellano en 2.015, bajo el título de Las sombras de la utopía .
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Tras el suicidio de su ...
Editorial: Txalaparta
Año: 2.011
Páginas: 300
Esta novela la traduje a castellano en 2.015 bajo el título La mentira en la sangre ; la publicó en Argentina Tren en Movimiento en 2.016, y en Chile LOM en 2.107.
*Puedes dejar abajo tu opinión o co...
Editorial: Elkar
Año: 2.018
Páginas: 428
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Bilbao, mediados del siglo XXI: todos vivimos en una democracia desarrollada asistida por la tecnología, en una biodemocracia, en la cual decidimos tod...
Editorial: Elkar
Año: 2.019
Nº de páginas: 246
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Asel Luzarraga nos lleva a un territorio desconocido de bosques y ríos, montañas y desiertos, mares y ciudades, en un tiempo indefinido, en es...
Editorial: Txalaparta
Año: 2.020
Páginas: 140
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
En el periódico La Hoz de Buenos Aires están impacientes, porque no llega el artículo de Matxin. Ni el artículo, ni el propio Matxin. Al darse ...
Editorial: Elkar
Año: 2021
Páginas: 221
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Nos encontramos en el siglo XXIII. En todo el mundo viven en torno a un millón de personas, con todo tipo de lujos y bienes a su disposición, y ro...
Editorial: Elkar
Año: 2.021
Páginas: 115
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Los hermanos gemelos Iraultza y Zigor conocerán a Baazima en secreto, en el campamento de los temporeros que cada año acuden al pueblo a recoger la u...
Editorial: Elkar
Año: 2.022
Páginas: 117
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Iraultza y Zigor acaban de descubrir que en Ondarrate hay dos niños nacidos en los últimos años sin lengua. La sorpresa y la curiosidad les lleva a inv...
Editorial: Txalaparta
Año: 2.022
Páginas: 325
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Hace diez años que desapareció el país de Sakau y se fundó Askayala, la federación de pueblos libres. La tensión, sin embargo, no se ha desvanec...
Editorial: Elkar
Año: 2.023
Páginas: 120
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Iraultza está cautiva en manos de desconocidos, con la única compañia de la machi mapuche Sayen. Mientras, en la comunidad Lof Kidu Ngüenewün no pien...
Editorial: Txalaparta
Año: 2.024
Páginas: 148
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
La Octava Ciudad ha comenzado a tomar en cuenta a Eleder y no hay vuelta atrás, para bien o para mal. ¿Pero quién es Eleder? El poeta de las p...
Autores: John Andueza y Asel Luzarraga
Editorial: Elkar
Año: 2.024
Páginas: 177
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Aia siempre ha vivido en Azken Portu. Mon huyó hace tiempo, pero ahora, diez años después, ha vuelto al puebl...
Editorial: Booktegi
Año: 2.021
Páginas: 78
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Asel es un prosista que escribe con urgencia, rápido. Encuentra con frecuencia el trazo de la pluma en la distopía. Tal vez, por eso me ha sorprendido esta ...
Ilustraciones: Xabi Cerezo
Editorial: DDT
Año: 2.023
Páginas 51
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Breve nota al turista
Esta breve guía tiene de todo, desde diversión hasta provocación. A la hora de informar sobre cada ...
Editorial: EIE
Año: 2.005
Libro para ayudar al profesorado a elegir, leer y profundizar en las novelas.
Castellano
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Este libro es la traducción al castellano de la novela original en euskera Mozorroaren xarma . La versión en euskera la publicó Erein en 2.007. La traducción la realicé en Buenos Aires entre 2014 y 201...
Editorial: Tren en Movimiento
Año: 2.019
N° de páginas: 200
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Este libro es la traducción al castellano de la obra original en euskera Abaraska , publicada por Txalaparta en 2.008. Es la prim...
Editorial: Tren en Movimiento
Año: 2.015
N° de páginas: 203
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Este libro es la traducción a castellano de la obra original en euskera Utopiaren itzalak , publicada en 2.010 por Txalaparta .
El diseño de po...
Editorial: Tren en Movimiento
Año: 2.016
N° de páginas: 219
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Esta novela es la traducción al castellano de la obra original en euskera Gezurra odoletan , publicada por Txalaparta en 2.011.
De nuev...
Editorial: Lauburu
Año: 2.024
N° de páginas: 97
(Puedes pedirlo aquí: edlauburu@gmail.com )
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
Esta novela es la traducción al castellano de la obra original en euskera Bahiketa , publi...
Editorial: Quimantú
Año: 2.013
Páginas: 373 (+DVD)
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
En diciembre de 2009, Asel Luzurraga apareció en todos los noticieros chilenos, acusado de poseer material explosivo en su hogar. Un ciudadano vasc...
Inglés
Editorial: Active Distribution
Año: 2.023
Páginas 135
*Puedes dejar abajo tu opinión o comentarios.
En este libro he intentado reflejar la situación que me tocó vivir en Chile entre 2009 y 2010, combinando autobiografía, crónica y refl...
